Anissa F

novembre 2022 / novembre 2022 - Traductrice & Rédactrice en freelance (Freelance)- Freelance

Depuis 2015, je travaille en freelance à temps plein pour divers clients.

Projet principal:

IsCool Entertainement, SevenImagine, AMZ Translate, All-in global

janvier 2014 / avril 2015 - Traductrice / Rédactrice (Freelance)- Freelance

• Missions de traduction (allemand/français/anglais) : sites web, newsletters, landing pages, fiches produits, articles de presse. Clients : La Ruche Qui Dit Oui, PokerStars, CapitaineTrain, Princesse Tam Tam, Comptoirs des Cotonniers, etc. • Missions de Community Management : développement stratégie des réseaux sociaux, suivi des réseaux sociaux au quotidien, organisation de jeux concours, relation blogueurs. Clients : Maisons du Monde, Webedia, Entreprenez Votre Vie, Défense des Auto-Entrepreneurs, A Winning Personality, L'Office National Allemand du Tourisme, etc. • Missions de rédaction : rédaction de landing pages, newsletter, articles web, articles de blog, intégration des contenus, recherche iconographique. Clients : A Winning Personality, Maisons du Monde, Chanel, Voici, Gala, Pierre & Vacances, etc.

Projet principal:

Rédaction corporate & Traduction

décembre 2013 / janvier 2014 - Chef de projet Marketing E-commerce (CDI)- Maisons du Monde

• Gestion des relations avec l’agence presse Blume PR à Hambourg : mailings et demandes presse • Organisation et supervision d’événements promotionnels divers : showrooms, salons et expositions  • Suivi et reportings mensuels des chiffres d’affaires, l’e-réputation et bilans de ventes • Gestion des relations avec les blogueurs : organisation de jeu concours, partenariats • Supervision des différents prestataires et gestion budgétaire de projets • Réseaux sociaux : Facebook et Twitter en allemand

Projet principal:

Gestion du site web allemand

mai 2012 / décembre 2012 - Rédactrice partenariats L'Oréal Paris (CDD)- Webedia -

• Rédaction d’articles pour un site partenaire de L’Oréal Paris Allemagne • Intégration des articles et des photos sur l’interface web • Community management, animation des réseaux sociaux (Twitter et Facebook)

Projet principal:

Gestion ligne éditoriale site allemand "Looks der Stars"